نئچه تورکو بایاتی

4 ــ 3

مقصود از عدد فوق عبارت از تعداد هجاهای یک بایاتی در طول یک مصراع آن است؛ طوری که بعد از 4 بخش یا هجا، یک مکث کوتاه اتفاق می افتد که بدان گویند بایاتی یِ هفت هجایی یِ چهار ـ سه.

گون اورتادا داغلاییر

آی وورولوب آغلاییر

آی گونشه چاتمازمی

فلک باختین باغلاییب

یاواش یاواش سود یئییر

ایندی سووا آب دئییر

قدّ آچان دان سونرا

ده ده نین انگین أییر!!!

آخان سولار گلر گئده ر

یامان گونلر ده لَر گئده ر

چوخ پادوولوق ائیله مه سن

گون اولوسو اَلَر گئده ر

اون اوچ یاشدان یازیرام

هرده ن یولوم آزیرام

ائیله بیل کر بیر عؤمور

اؤز قبریمی قازیرام!

هئی چکیرلر اویانا

گاه چکیرلر بویانا

لعنت اولسون آللاهیم!

دونیا داشین قویانا!

نئچه آرواد بوشادیم

نه غمیم وار نه شادیم

بوشامادیم دونیانی

بیرعؤمور کی یاشادیم!